Mai's Blog
ТРКИ1に合格するために私がしたことその4
プリヴェット、皆さんこんにちは。
コロナウイルスの変異種オミクロン株の流行拡大で、日本への外国人の入国が全面禁止になったというニュースを母から聞きました。私は約1週間前ロシアに入国したので、もう少し遅れていたら手続きがもっと難航していたかもしれません。最近あまりニュースを見ていなかったので、こんな状況になっているとは知りませんでした。あまり神経質になるのも心と身体に良くないですが、ある程度は状況を把握しておくべきですね。
さて、今日の試験対策のテーマはリスニングАУДИРОВАНИЕです。
リスニングのテスト対策は1つしかありません。様々な映画やダイアログ、以前にテストの題材として出されたものを聴くことです。1級は基本的には短いダイアログが題材になります。YouTubeでТРКИ1のレベルに合ったダイアログを紹介しているものがあるので、リンクを貼っておきます。良かったら参考にしてください。
YouTubeリンク↓
ダイアログYouTubeチャンネル
練習方法は、まず聞こえてくる単語をメモし、全体の内容を把握します。ダイアログの文章があればそれを一度読んでみて、聞き取れたところ、分からなかった単語などを確認します。その上でもう1度音声を流して、全ての内容が理解でき、聞き取れるかを確認します。
テスト対策用の聞き方のコツとしては、まず質問を先に読んでおきます。ノートとペンを用意して音声を流します。聞こえてくる内容を書き取ります。この時単語は後から自分で分かれば良いので省略して書くと無駄な時間を省けます。例えばВчера я подходила к ней.という文であればвче- я подх-ла к ней.のような感じです。試験の際は音声が2回流れるので1回目でなるべく解答できるようにしておくと、2回目で次の題材を先に確認することができます。音声を聴く時に質問の答えを探すようにすると、時間効率が上がります。リスニングに関してはこんな感じです。
なお、試験会場で座席の指定が特にない場合はなるべく音声元に近い席に座った方が良いと思います。私が受験した会場は音声の質が良くなくて、場所によって聞き取り安さが違う気がしました。端や後ろの席はなるべく避けた方が良いです。
ネイティブのロシア語の先生が文法について詳しく説明しているYouTubeチャンネルです。
良かったらこちらもご覧ください。それではパカパカ。
YouTubeリンク↓
ロシア語の先生のYouTube